12月5日NYMEX评论：原油和汽油期货收跌，因美国库存增加
12月5日，NYMEX原油期货周三下跌，受汽油合约1.7%的跌幅拖累，此前政府数据显示燃料油库存大增，暗示产出超过需求。
美国能源部公布的数据显示，上周美国汽油库存增加790万桶，为11年来最大单周增幅。包括取暖油和柴油的馏分油库存增加了300万吨。
库存增加，同时伴随国内燃油消费量下滑3.4%，暗示产量已不仅仅能满足需求，因对整体经济的担忧令消费者和企业控制支出。
纽约时间12月5日14:30(北京时间12月6日3:30)，NYMEX 1月汽油期货下跌5.12美分，至每加仑2.6378美元的三周低位。
汽油价格下跌令原油承压，原油期货周三收跌0.7%，结算价报每桶87.88美元。
ICE 布兰特原油期货下跌0.9%至每桶108.81美元。
今年初加州燃油供应中断，且不久前飓风"桑迪"袭击了美国东北地区，使得消费者和能源投资者越发担心，石油炼厂或无法生产足量的燃料油。
但最近几周，美国中西部和海湾地区的炼油厂产能开始逐步恢复至近纪录高位。
旅游业团体AAA公布的调查结果显示，炼厂产能增加，加之汽油需求疲软，令美国汽油零售价承压。美国常规汽油平均零售价较一个月前下跌9美分，至每加仑3.38美元。
过去一周，白宫和议会共和党之间就增税和减赤的谈判令石油和其他商品市场的投资者保持警惕。
标准银行的分析师表示，投资者"密切关注美国财政悬崖谈判"，并补充称，谈判未能取得进展将继续令市场承压下滑。