12月6日NYMEX评论:原油期货收低,受欧元区忧虑及美元走强打压
12月6日,原油期货周四收低,此前欧洲央行(ECB)总裁德拉吉称,欧元区经济前景面临"下行风
险",经济要到2013年稍后才会复苏。
欧洲经济困境可能将抑制全球石油需求,另外投资者对美国议员的预算谈判仍持谨慎态度。如果议员们不能在三周内达成协议,那么约6,000亿美元的减支增税措施将自动启动。
美国汽油期货周四连跌第五日,因供应庞大及经济忧虑影响。
纽约时间12月6日14:30(北京时间12月7日3:30),NYMEX原油期货收跌1.62美元或1.8%,结算价报每桶86.26美元。
布兰特1月原油期货收跌1.78美元,结算价报每桶107.03美元。
美国1月汽油期货收跌4.1美分或1.6%,结算价报每加仑2.597美元。
油价上周累计下跌逾6%,因担忧产量高于需求,对经济状况的忧虑令消费者缩减支出。
美国能源部公布的数据显示,美国上周汽油库存增加790万桶,创11年以来的最大单周增幅。包括取暖油及柴油在内的馏分油库存增加300万桶,是专家预估的五倍。
能源部称,库存增加的同时,国内燃油需求却下滑3.4%。
数据是在周三公布的,但在周四持续令油价承压。
今年初加州燃油供应中断,且不久前飓风"桑迪"袭击了美国东北地区,使得消费者和能源投资者越发担心,石油炼厂或无法生产足量的燃料油。
但最近几周,美国中西部和海湾地区的炼油厂产能开始逐步恢复至近纪录高位。
旅游业团体AAA公布的调查结果显示,炼厂产能增加,加之汽油需求疲软,令美国汽油零售价承压。美国常规汽油平均零售价较一个月前下跌9美分,至每加仑3.38美元。
欧元下跌,美元指数涨逾0.6%。美元走强通常打压美元计价的石油等大宗商品。
ECB周四维持利率于纪录低位0.75%不变,该央行总裁德拉吉对欧元区经济更加疲弱发出警告。
欧洲央行总裁德拉吉称,ECB下调对欧元区今明两年的经济成长预估,并表示反弹将从"2013年底"开始。
德拉吉在欧洲央行月度货币政策会议结束后召开的新闻发布会开始时表示,该行管理委员会对明年经济增长状况的预期是萎缩0.3%,较9月份预计的增长0.5%出现大幅下调。 该行预计2014年经济将增长0.2%-2.2%。
欧元区经济成长迟滞令原油等原材料需求走软。
美国立法者无法就"财政悬崖"达成一致也打击油价。
美国RBOB汽油期货和取暖油期货亦下跌,后者一度触及8月7日以来最低位。周三美国公布数据显示上周燃料库存急剧上升后,汽油和取暖油期货连续第二日承压。
近月取暖油期货结算价收跌4.8美分,至每加仑2.943美元,跌幅1.6%。
